Chibi Maruko-Chan

Is mac léinn tríú grád naoi mbliana d’aois an carachtar teidil, Maruko. Bíonn sí leisciúil, neamh-eagraithe agus de ghnáth déanach don scoil, i gcodarsnacht láidir lena deirfiúr níos sine néata agus slachtmhar a chaithfidh a seomra a roinnt léi. Déanann Maruko, cosúil le go leor páistí, iarracht obair bhaile agus cúraimí a sheachaint, baineann sé leas as a seanathair agus na cearnóga tumtha lena deirfiúr. Mar sin féin, is leanbh dea-bhríomhar í a dhéanann iarracht maitheas a dhéanamh.
Is é fíor-ainm Maruko ná Momoko Sakura (さ く ら も も こ Sakura Momoko), mar an gcéanna le peann-ainm a cruthaitheora Miki Miura 三浦 美 紀 (a d’úsáid a eispéiris óige féin mar inspioráid). Tá a leasainm “Maruko” déanta as marui (“cruinn”, mar gheall ar a aghaidh bhabhta) agus -ko (cailín cailín); tagraíonn an réimír chibi agus an iarmhír -chan do leanbh gleoite freisin.
Is é an locht tobann atá ar thrádmharc Maruko mar fhreagairt ar náire ná cuma tobann línte ingearacha ar a aghaidh, uaireanta le gaoth gaoithe gan mhíniú ag séideadh taobh thiar a ceann. Uaireanta déanann lucht leanúna baineann na sraithe aithris air seo a tharraingíonn méara lámh amháin síos trasna an duine chun náire a thaispeáint. Is minic a úsáidtear é seo mar straoiseoga, le marcanna cainte. Mar shampla: -_-"
I measc na gcarachtar eile tá comhghleacaí ranga Maruko agus an cara is fearr Tama-chan. Is fearr le lucht leanúna ná seanathair cineálta ach as láthair Maruko. Naive agus tricked go héasca, coinníonn sé turtar peataí agus is breá leis féachaint ar an teilifís le Maruko. Nuair a mhothaíonn sé cráite nó cumhach, téann sé ar ais go spontáineach go dtí domhan istigh osréalach ar feadh cúpla soicind chun haiku brónach ach greannmhar a dhéanamh faoina staid intinne.