Achoimre
Is cailín ceanúil í Masumi Hijiri, ár banlaoch déagóirí, a chónaíonn amuigh sna bataí i Hokkaido. Tá sí ina cónaí lena hathair, dealbhóir, ach bíonn a intinn i gcónaí ar bhailé, agus is aisling léi a bheith ina ballerina iontach cosúil lena máthair nach maireann. Ach níl sé éasca staidéar a dhéanamh ar bhailé i seomra tuaithe ina mbíonn ainmhithe feirme ag rith tríd an stiúideo cleachtaidh ó am go chéile. Is breá le Masumi bailé, téann sí an bealach ar fad go Tóiceo chun léiriú speisialta a fheiceáil trí chuairt a thabhairt ar an rinceoir Rúiseach Alexei Sergeiev. Díoltar an bailé amach, ach cuireann sí a bealach ar ais ar an stáitse, áit a ritheann sí isteach sna taibheoirí. Tá an oiread sin iontas uirthi bualadh leo nach féidir léi aon rud a dhéanamh ach a mothúcháin a chur in iúl trí bhailé, i ndearcadh neamhspreagtha en pointe, sula gcuirfidh na gardaí slándála í ar shiúl.
Ar ámharaí an tsaoil do Masumi, cuireann a damhsa spontáineach isteach ar Alexei, a cheapann go bhfuil tallann nádúrtha aici. Tugann rinceoir na Rúise cuireadh di páirt a ghlacadh i gcomórtas bailé náisiúnta speisialta a bhfuil sé ar cheann de na breithiúna dó, agus sula mbeidh a fhios aici, tá Masumi ag freastal ar scoil bailé speisialta i dTóiceo. Ansin casann sí le dornán de shár-stáitse bailé a thagann chun bheith ina cairde agus ina n-iomaitheoirí. Tógann Kyogoku Sayoko, cailín galánta, beagán níos sine, Masumi faoina sciathán agus déanann sí iarracht í a mhúineadh conas a bheith ina ballerina níos fearr. Is cairde le Masumi iad Aoi agus Kusakabe, beirt de na mic léinn fireanna, agus déanann siad iarracht mothú sa bhaile a dhéanamh di. Ach ní spraoi agus cluichí ar fad é ar scoil bailé. Is é Alexei Sergeiev cóitseálaí pearsanta Masumi. Ar buile leis an smaoineamh go bhféadfadh sí a cuid tallann nádúrtha a mhaoiniú, treoraíonn sé í i réimeas oiliúna crua, agus í á tabhairt go dtí an titim.