Ag obair ag Kaikarou i gceantar dearg-éadrom Edo Yoshiwara, aimsíonn Ikutarou é féin i measc go leor mná áille. Dealraíonn sé go raibh ceann amháin go háirithe, Fuyou, cumasach ní amháin le háilleacht ach le hintleacht freisin. Faisnéis a dtéann daoine ó go leor slite beatha ina rún nuair nach féidir leo dul chuig na póilíní. Tar éis dó an rún seo a fhionnadh, déantar Ikutarou mar “chosa Fuyou” a dhéantar chun dul amach chun láithreacha coireachta agus fianaise a bhreathnú le tuairisciú ar ais do Fuyou ionas go bhféadfaidh sí an cás a réiteach fiú agus í toirmiscthe Kaikarou a fhágáil. An n-oibreoidh an chomhpháirtíocht neamhspreagtha seo amach? An mbeidh Fuyou in ann an cás a réiteach?
