Ba í Iriya Tetsuo an leanbh deas ciúin a bhfuil aithne ag gach duine air. Go dtí gur chuir prodding dea-chríche ar thaobh Hanada Satoshi air an bealach ‘éasca’ a roghnú. Theip air sa scrúdú iontrála ar scoil mhaith, agus roghnaigh sé troideanna ionas nach mbeadh air a bheith thart ar Hanada níos mó.
Ba é an rud deireanach a raibh súil aige leis nó a theastaigh uaidh ná go léireodh Kizu Ryouji láidir-láidir aon spéis ann. Eitlíonn na sparáin idir an dá cheann, agus féachann cara is fearr Iriya, Kasuga Ryouta, go fonnmhar…
Scéal Taobh: Hikone
Gearrscéal 64 leathanach ar am atá caite Hikone (cara Kizu). Faoi dheireadh feicimid taobh thiar dá taobh amuigh den scéalaí, agus isteach ina shaol príobháideach. Sa mheánscoil bhí sé ar chonair meargánta chun féin-scrios, ag tarraingt ar na foirne biker (dronganna). Agus lá amháin, d’ionsaigh sé an fhoireann mhícheart. Anois beidh a gceannaire Takasu ag múineadh ceacht nach ndéanfaidh sé dearmad go deo ar Hikone.
(~ Ó aistrithe-seoda)
